program

Než válka skončí – Závěrečný festival / Фінальний фестиваль

#24.10.-26.10.2025 17:00

Interkulturní projekt Než válka skončí zaměřený na pořádání volnočasových, vzdělávacích a tvůrčích aktivit pro příchozí z Ukrajiny do Brna a ČR radostně zve na závěrečný festival své vícedruhové činnosti, organizované v centru Káznice v období jara 2024 až podzimu 2025.

V rámci programu budou mj. znovu či naposledy (i poprvé) uvedeny divadelní představení tvořené kolektivem přihlášených účastnic a účastníků zejména ze studentské a neprofesionální sféry, kurátorsky připravované režisérem Maxem Nowotarskim a dramaturgem Matějem Nytrou (projekt NVS navazuje na společnou dokumentární inscenaci s názvem Než skončí válka, uvedenou 2022–23 v HaDivadle).

Vstup na celý festival je, v rámci komunitního zacílení, volný (s možností dobrovolných příspěvků jdoucích na ukrajinské sbírky).

Cílem závěrečné události je prezentovat naši intenzivní, částečně soběstačnou činnost v jednom otevřeném víkendu pospolu široké veřejnosti – budeme rádi za jakkoli aktivní a zvědavou účast, setkání a volnou formu reflexe či zamyšlení.

Registrace na vybraná představení v síti GoOut.

Program

ČTVRTEK 23.10.

  • 19:00 Warm Up v Café in the Ghetto (90′)

Otevřená tvůrčí lekce režiséra Maxe Nowotarského a dramaturga Matěje Nytry, spoluvedoucích divadelní skupiny – jako intro k festivalu.

PÁTEK 24.10.

  • 17:00 Sdílecí debata o formách komunitního divadla (105′)

Jakými metodami lze vést komunitní tvorbu a jaká témata a které světy může sledovat a spojovat divadlo jako nástroj sociálně podpůrné práce? Prezentační a moderované setkání jako výměna zkušeností a kontextualizace činnosti v Káznici. Hosté: Fedir Kis & Zuzana Šklíbová (Institut nesvobody), Jana Žáčková & Tibor Kotlár (Hořká jehla), Max Nowotarski & Matěj Nytra (Než válka skončí), Jaromír Strahovský (improvizace, dramaterapie), David Zelinka (Teď, nádech a leť).

  • 19:00 Benteha / Бентега (130′)

Poslední uvedení dokumentárního setkání, spolutvořeného s devíti účastnicemi a účastníky příchozími do ČR po únorové invazi 2022. Následuje beseda s publikem a volný večerní program.

SOBOTA 25.10.

  • 14:00 Marevo / Марево – Zelný trh (60′)

Rituál nového, ve veřejném prostoru. Po skončení společný odchod do Káznice a performativní křest sborníku k inscenaci.

  • 16:00 Czáry wáry (180′)

Komunitní vaření pro každou/ého, společná příprava (ne)tradičních ukrajinských receptů včetně boršče – následuje slavnostní hostina (v 18:30).

  • 17:00 Jaký to všechno mělo smysl? Diskusní reflexe zkušenosti projektu NVS (90′)

Moderované setkání s vedoucími komunitních činností projektu Než válka skončí – společná prezentace a feedback. David Oplatek, Alina Manasová, Leoš Knotek, Max Nowotarski, Matěj Nytra a účastnictvo aktivit.

  • 19:00 Svitlotiň / Світлотінь – Premiéra (90′)

Imerzivní sen, divadelní návštěva tmavých i světlých fantazií každé/ho z nás. Premiérové uvedení finální inscenace projektu NVS, vedené participativní formou volně zapojující publikum. Následuje premiérová oslava a sdílení zážitků.

NEDĚLE 26.10.

  • 12:00 Dětský program (180′)

Hravě strávený společný čas v prostorách, které připomínají dobrodružné bludiště i místa snů, odvahy a fantazie.

  • 14:00 Setkání u výstav: Yerkezhan Bolat, Marharyta Linnyk, Anna Medvetska, Bohdan Iakymets a Hlib Zelgin (Zaholovok) (45′)

Komentovaná návštěva instalací od spolutvůrkyň projektů NVS, absolvujících výtvarné ateliéry FAVU, SŠUD a JAMU – a také projektu Zaholovok hostujícího umělce Hliba Zelgina. Výstavy budou přístupné během celého festivalu v prostoru Galerie a ve dvoře.

  • 15:00 Rostyslav Volynets: Taught to be-Silence (45′)

Autorská performance účastníka projektu NVS, spolu se skupinou – intimní obřad o paměti a tichu.  

  • 15:45 Zakhar Rybalko: Дочасне звільнення / Dočasné propuštění (15′)

Hravé scénické čtení autorského textu pravidelného účastníka projektů NVS, sebereflexivní hyperbola z prostředí hranic pracovních peripetií. Výtvarná spolupráce Marharyta Linnyk.

  • 16:00 Saša Uhlová: prezentace reportážní knihy V pasti české pomoci (90′)

Představení autorčina výzkumu o pracovních a životních podmínkách ukrajinských příchozích do ČR a jeho chystaného knižního ztvárnění. Po ukázce následuje moderovaná debata s publikem.

  • 18:00 Svitlotiň / Світлотінь (90′)

Repríza imerzivního představení o temných i světlých představách každé/ho z nás. Následuje beseda s publikem a křest sborníku.

  • 20:00 Koncert: Andriana-Yaroslava Saienko a Denys Petryshyn (60′)

Hudební, pěvecké pohroužení se do melancholie i síly fyzického hlasu a světů mezi zvukem a snem – performance spoluautorky inscenací NVS a hosta.

  • 21:00 Rozlučková after-party (–)

Volné závěrečné posezení s otevřeným autorským programem, vítající komunitu i přátele a podporovatele. 

Během festivalových dní bude v Káznici k dispozici občerstvení a bar z Café in the Ghetto a také sbírková aktivita Káva pro vítězství.

aktuality

REAL LAV Productions! Spouštíme program pro začínající romské influencery a otevíráme k tomu multimediální studio

Od listopadu 2025 se v brněnské Káznici na Bratislavské 68 rozjíždí nový mediálně-vzdělávací program REAL LAV Productions, který pomůže začínajícím romským…

>>>

Faktor K propojí současné umění s jedinečnou atmosférou Káznice. Festival nabídne přes dvacet performancí, koncertů a výstav

V brněnské Káznici se uskuteční sedmý ročník festivalu Faktor K. V pěti dnech od 23. do 27. září nabídne přes dvě desítky eventů…

>>>

Vězeňské dopisy Zahradníčka zazní v Káznici v podání divadla JEDL

Pražský divadelní spolek JEDL uvede v prostorách brněnské Káznice inscenaci Vše mé je tvé, která vychází z dopisů básníka Jana Zahradníčka a jeho…

>>>

Válečný komiks z Oděsy míří poprvé do Česka. Výstava Deník války bude k vidění v brněnské Káznici

Ve středu 20. srpna v 18:30 bude v brněnské Káznici slavnostně zahájena výstava Deník války: Marisel a Panna Kota zachraňují kulturní dědictví. Tato výjimečná…

>>>