Yuliia Shostak
interkulturní pracovnice
Absolvovala jsem kurzy zaměřené na krizovou intervenci, práci s traumatem a podporu lidí v náročných životních situacích. Sama jsem si prošla procesem adaptace v České republice, a právě proto dobře vím, jaké to je začínat znovu. Dnes pomáhám ostatním najít jejich vlastní cestu, oporu a místo, kde se budou cítit dobře.
Od srpna 2022 pomáhám Ukrajincům začít v Brně život od nuly. Jsem socioložka, interkulturní pracovnice a především kreativní člověk, který dokáže vidět dveře tam, kde ostatní vidí zeď. Pomáhám nejen s hledáním práce, lékaře nebo školy, komunikací s úřady a orientací v českém prostředí, ale také hledám způsoby, jak dospělým a dětem pomoci smysluplně trávit volný čas a zapojit se do života komunity.
Kontakt: yuliia.shostak@tripitaka.cz
Юлія Шостак
Інтеркультурна працівниця
Із серпня 2022 року я допомагаю українцям почати життя з нуля в Брно. Я соціологиня, інтеркультурна працівниця і просто творча людина, яка вміє побачити двері там, де інші бачать стіну. Допомагаю не лише знайти роботу, лікаря чи школу, зв’язатися з державними установами та зорієнтуватися в чеському середовищі, а й знайти цікаві можливості для дітей і дорослих та допомогти їм стати частиною спільноти.
Я проходила навчання з кризової інтервенції, роботи з травмою та підтримки людей у складних життєвих ситуаціях. Сама пройшла шлях адаптації в Чехії, тому добре знаю, як це — починати все спочатку. Тепер допомагаю іншим знайти власний шлях, опору і своє місце в новому середовищі.
Контакт: yuliia.shostak@tripitaka.cz

psycholožka
Svou odbornost průběžně rozvíjím a pravidelně se účastním odborných konferencí, seminářů a vzdělávacích programů.
Od března 2022 žiji v Brně a pracuji s Ukrajinci v Brně a Jihomoravském kraji.
Od června 2022 do prosince 2025 jsem pracovala v organizaci Ukrajinská iniciativa jižní Moravy, kde jsem poskytovala psychologickou podporu Ukrajincům.
Od září 2026 pracuji jako psycholožka v organizaci Tripitaka v rámci projektu „Než válka skončí“.
Mám zkušenosti s individuální i skupinovou prací a s prezenčními i online formáty.
Psychologii jsem si vybrala z přesvědčení a podle svého srdce. Je to náročná profese, která vyžaduje neustálé vzdělávání, odpovědnost a velkou míru lidského nasazení. Přesto věřím, že to, co dělám, má smysl.
Jsem zvlášť vděčná organizacím a lidem, kteří vytvářejí možnosti, aby Ukrajinci v České republice mohli získat odbornou podporu a nezůstávali na své obtíže sami.
Я родом із Києва. Психологією професійно займаюся з 2013 року: працюю індивідуально, а з 2019 року також маю досвід роботи з групами. Працюю як очно, так і онлайн.
Постійно продовжую професійний розвиток: регулярно беру участь у фахових конференціях, семінарах та навчальних програмах.
З березня 2022 року живу в Брно та працюю з українцями Брно і Південноморавського краю.
У червні 2022 — грудні 2025 року працювала в організації Українська ініціатива Південної Моравії, де надавала психологічну підтримку українцям.
З вересня 2026 року працюю психологинею в організації Тріптака, у межах проєкту «Než válka skončí».
Маю досвід індивідуальної та групової роботи, очних і онлайн-форматів.
Психологію я обрала за покликом серця. Це непроста професія, яка вимагає постійного навчання, відповідальності та великої людської включеності. Але я вірю, що те, що роблю, має значення.
Я особливо вдячна організаціям та людям, які створюють можливості для того, щоб українці в Чехії могли отримувати професійну підтримку й не залишатися наодинці зі своїми труднощами.
Контакт:ivanna.yakovenko@tripitaka.cz

Kateřina Szczepaniková
komunitní pracovnice
Mám zkušenost s komunitní prací v organizaci IQ Roma servis, kde jsem se věnovala zejména romským studentům. S lidmi prchajícími před válkou jsem se v Brně potkávala v době druhé rusko-čečenské války, kdy jsme pro ně spolu s přítelkyněmi z evangelické církve pořádaly přátelská setkání a procházky. Několik let jsem pobývala s rodinou v zahraničí, takže vím, jak je důležité přijetí místních lidí.
Miluji čtení a pěší chůzi. Není dne, abych si nečetla. Ráda chodím s kamarádkami na dlouhé poutě.
Pracuji také jako redaktorka a učila jsem na základní škole. V projektu Než válka skončí vedu konverzaci v češtině pro dospělé a pro maminky s dětmi. Plánuji pořádat komunitní setkávání, turistické vycházky a další akce.
Kontakt: katerina@tripitaka.cz
Kateřina Szczepaniková
фахівчиня з роботи з громадами
Маю досвід роботи з громадами в організації «IQ Roma servis», де я переважно працювала з ромськими студентами. У Брно я зустрічалася з людьми, які тікали від війни, ще під час другої російсько-чеченської війни. Тоді ми разом із подругами з євангелічної церкви організовували для них дружні зустрічі та прогулянки. Кілька років я жила з родиною за кордоном, тому знаю, наскільки важливо, щоб місцеві люди тебе приймали.
Я люблю читати та ходити пішки. Не минає дня, щоб я не читала. Також люблю ходити з подругами в довгі піші походи.
Також працюю редакторкою та викладала в початковій школі. У проєкті «Než válka skončí» я проводжу розмовні заняття чеською мовою для дорослих і мам із дітьми. Планую організовувати зустрічі громади, туристичні прогулянки та інші заходи.
Контакт: katerina@tripitaka.cz

David Oplatek
gestor a koordinátor
Brněnský komunitní a sociální pracovník a dlouholetý aktér sociálního začleňování a rozvoje městských lokalit.
Vystudoval sociální politiku a sociální práci na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity.
V rámci projektu Než válka skončí působí jako gestor odpovědný za jeho celkové řízení a odborné vedení. Má za sebou působení v organizacích a institucích, jako např. Drom – romské středisko, Agentura pro sociální začleňování (Úřad vlády ČR), Občanská poradna Brno, Samospráva MČ Brno-střed.
Aktuálně je součástí nevládní organizace Tripitaka z.s., ve které např. stál v čele komunitního projektu Barvy brněnského Bronxu, zaměřeného na rozvoj sousedských vztahů a oživení veřejného prostoru v oblasti ulice Bratislavská a okolí.
V rámci iniciativy “Káznice žije” působí jako koordinátor komunitních aktivit a podílí se na propojování komunitního života, kultury a sociální práce.
Kontakt: david@tripitaka.cz
Давід Оплатек
Куратор напрямку і координатор
Брненський громадський та соціальний працівник, багаторічний учасник процесів соціальної інтеграції та розвитку міських територій.
Здобув освіту в галузі соціальної політики та соціальної роботи на факультеті соціальних студій Університету Масарика.
У межах проєкту «Než válka skončí» працює як куратор напрямку, відповідальний за загальне керівництво та професійний супровід. Має досвід роботи в таких організаціях та установах, як ромський центр «Drom», Агентство соціальної інтеграції (Апарат уряду Чеської Республіки), Громадська консультація Брно, муніципалітет Брно-центр.
Наразі є частиною неурядової організації «Tripitaka z.s.», де, зокрема, очолював громадський проєкт «Barvy brněnského Bronxu», спрямований на розвиток добросусідських відносин та пожвавлення громадського простору в районі вулиці Братиславська та її околиць.
У межах ініціативи «Káznice žije» працює координатором громадських заходів та бере участь у налагодженні зв’язків між громадським життям, культурою та соціальною роботою.
Контакти: david@tripitaka.cz

Tereza Kvapilová
Koordinátorka projektu
Tak dlouho jsem kolem Káznice kroužila, až jsem tu začala pracovat. Zkušenosti s organizací jsem nabírala v rámci činnosti v brněnské buňce slam poetry, sociální cítění ve mně vypěstovalo Brno samo.
Vystudovala jsem architekturu a urbanismus a profesně jsem se doposavad zaměřovala tímto směrem – strávila jsem osm let na celkem dvou úřadech gesce stavební a územěplánovací.
Teď se těším na práci s lidmi, pro které mohu být přínosem a ne obstrukcí, stejně tak jako na kontakt s divadelním a kulturním prostředím, ke kterému mám dlouhodobě blízko. Koordinuji projekt Než válka skončí – naše role a je mi ctí a potěšením, že můžu dělat support tak skvělému týmu, jaký se na projektu potkal.
Kontakt: tereza.kvapilova@tripitaka.cz
Тереза Квапілова
Координаторка проєкту
Я так довго мала справу з Káznice, що зрештою почала тут працювати. Завдяки участі в середовищі слем-поезії в Брно набиралася організаційного досвіду, а почуття соціальної відповідальності в мені сформувало саме місто Брно.
Я вивчала архітектуру та містобудування, і моя професійна діяльність була зосереджена саме в цих сферах – вісім років я пропрацювала у двох різних державних установах, займаючись питаннями будівництва та просторового планування.
Тепер я з радістю працюю з людьми, яким можу по-справжньому допомогти, а не створювати їм перешкоди, і долучаюся до сфери театру та культури – світу, який мені завжди був близьким. Я координую проєкт “Než válka skončí – naše role” і вважаю за честь та велике задоволення підтримувати таку виняткову команду.
Контакт: tereza.kvapilova@tripitaka.cz

Brněnská Káznice v úterý 17. listopadu 2026 představí veřejnosti svoji novou multimediální expozici s názvem Stíny nad svobodou a následující den, 18. listopadu, uvede…
>>>V rámci Festivalu Kreativní Brno Káznice nabízí dva zážitkové programy (autoteatro a „Padesátá naživo“), které aktuálně vyvíjí jako moderní formu prezentace…
>>>Cyklus besed „Otisky paměti“ o politických perzekucích komunistického režimu a jejich dopadech vstupuje do své druhé poloviny, kde se od letošního února…
>>>Faktor K je čtyřdenní site specific festival performativního umění, jehož osmý ročník se odehraje ve dnech 22. – 25. září v místě paměti,…
>>>