Iona Pãun: The Breakup
[ENG BELLOW]
𝑃𝑜𝑚𝑢̊𝑧̌𝑒 𝑚𝑖 𝑣𝑜𝑑𝑎 𝑠𝑚𝑦́𝑡 ℎ𝑜𝑟𝑚𝑜𝑛𝑦 𝑙𝑎́𝑠𝑘𝑦?
Dva lidi se potkají. Jiskra přeskočí okamžitě. Hladiny estrogenu stoupají, krev se valí do pohlavních orgánů. Adrenalin zaplavuje jejich těla, z hrudi jim vyzařují hořící ruměnce. Políbí se. Dopamin naběhne a utopí je v euforii. Po dvaceti vteřinách převezme otěže oxytocin, svazujíc je v sevření emocí. V řádu minut serotonin prudce klesne a najednou jsou jeden druhým posedlí. Beze slova se od sebe vzdalují. Zabere to třicet minut, než se opojení začne vytrácet. Cítí, jak láska uniká z jejich buněk.
Hrstka lidí shlédne tato syrová vyjádření lásky a jejího nevyhnutelného konce. Každý z nich odejde „poznamenaný“.
The Breakup vychází z jazyka vztahů na dálku, nabízejíc publiku sublimační nástroj k vyjádření jejich vlastních zkušeností s odloučením. Zapojení umělci se kvůli této inscenaci ponořili hluboko do svých osobních archivů viscerálních romantických obsesí a zvou diváctvo k tomu, aby přispěli těmi svými.
𝗖𝗼 𝗯𝘂𝗱𝗲𝘁𝗲 𝗽𝗼𝘁𝗿̌𝗲𝗯𝗼𝘃𝗮𝘁: Chytrý telefon s aktivním připojením k internetu.
𝗝𝗮𝘇𝘆𝗸 𝗽𝗿̌𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲𝗻𝗶́: Angličtina
𝗗𝗲́𝗹𝗸𝗮: 45 minut
𝗨𝗽𝗼𝘇𝗼𝗿𝗻𝗲̌𝗻𝗶́: Kapacita představení je velmi omezená. Silně doporučujeme pořízení vstupenek s předstihem.
𝘛𝘩𝘦 𝘉𝘳𝘦𝘢𝘬𝘶𝘱 𝘫𝘦 𝘢𝘶𝘵𝘰𝘳𝘴𝘬𝘰𝘶 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘪́, 𝘬𝘵𝘦𝘳𝘢́ 𝘷𝘻𝘯𝘪𝘬𝘭𝘢 𝘷 𝘬𝘰𝘭𝘦𝘬𝘵𝘪𝘷𝘶 𝘯𝘦𝘻𝘢́𝘷𝘪𝘴𝘭𝘺́𝘤𝘩 𝘶𝘮𝘦̌𝘭𝘤𝘶̊ 𝘻 𝘙𝘶𝘮𝘶𝘯𝘴𝘬𝘢, 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘴𝘬𝘢 𝘢 𝘊̌𝘦𝘴𝘬𝘢 𝘐𝘰𝘢𝘯𝘺 𝘗𝘢̆𝘶𝘯, 𝘔𝘢𝘵𝘦̌𝘫𝘦 𝘚𝘺́𝘬𝘰𝘳𝘺, 𝘔𝘢𝘳𝘵𝘺 𝘉𝘭𝘢𝘴̌𝘬𝘰𝘷𝘦́, 𝘉𝘪𝘢𝘯𝘤𝘺 𝘛𝘦𝘮𝘯𝘦𝘢𝘯𝘶, 𝘉𝘰𝘨𝘥𝘢𝘯𝘢 𝘙𝘢̆𝘪𝘭𝘦𝘢𝘯𝘶 𝘢 𝘈𝘯𝘥𝘳𝘦𝘦𝘺 𝘖𝘱𝘳𝘪𝘵𝘦𝘴𝘤𝘶 𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘬𝘤̌𝘯𝘪́ 𝘻𝘢́𝘴̌𝘵𝘪𝘵𝘰𝘶 𝘣𝘳𝘢𝘵𝘪𝘴𝘭𝘢𝘷𝘴𝘬𝘦́ 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘯𝘪́ 𝘱𝘭𝘢𝘵𝘧𝘰𝘳𝘮𝘺 𝘉𝘢𝘵𝘺𝘴𝘬𝘢𝘧.
Představení se bude v Káznici hrát 16. září hned třikrát a to v 18:00, 19:15 a 20:30
Pro více informací sledujte událost.
_____________________________________________
𝐷𝑜𝑒𝑠 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 ℎ𝑒𝑙𝑝 𝑚𝑒 𝑤𝑎𝑠ℎ 𝑎𝑤𝑎𝑦 𝑡ℎ𝑒 ℎ𝑜𝑟𝑚𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑙𝑜𝑣𝑒?
Two people meet. The spark is instant. Estrogen surges, blood rushes to their sexual organs. Adrenaline floods their bodies, a burning flush radiates across their chests. They kiss. Dopamine kicks in and drowns them in euphoria. Twenty seconds later, oxytocin takes over, binding them in an emotional grip. Within minutes, serotonin plummets and suddenly they think obsessively about each other. Without a word, they drift apart. It will take 30 minutes for the high to start slipping away. They can physically feel love evacuating their cells.
A handful of people will watch this raw expressions of love and its evident end. Each of them will leave „marked.“
The Breakup is rooted in the language of long-distance relationships, offering the audience a sublimation tool to process their own experiences of separation. For this performance, each artist has drawn deeply from their personal archive of visceral romantic obsessions, inviting the audience to contribute their own.
𝗪𝗵𝗮𝘁 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗻𝗲𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝗯𝗿𝗶𝗻𝗴: A smartphone with an active internet connection.
𝗣𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗹𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲: English
𝗗𝘂𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲: 45 minutes.
𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗲: Capacity for this show is extremely limited. We strongly recommend booking in advance to avoid disappointment.
The performance will be performed three times on 16 September at 18:00, 19:15 and 20:30.
